Changes in your Child's Dismissal Procedures
Dismissal change during the day, please notify the office via phone call to the school office before 2:30 pm so your child can be notified about the change.  We appreciate every effort to minimize schedule changes during the day. If you must pick your child up from school prior to the end of the day, you must report to the main entrance to sign your child out of school.

Changes in Dismissal: If you need to change your child's dismissal procedure, you must call the school office before 2:30pm or send a dated note to the classroom teacher indicating the change and who will be picking up your child. Without a note or call, your child's usual dismissal procedure will be followed. A child will not be released to a different adult without written permission or phone call. If an emergency causes your child's dismissal plan to change, notify the school office as soon as possible to be able to comply with the request in a timely manner and avoid any confusions and misunderstandings among school staff, students and parents.
Thank you for your cooperation.
Mr. Alex Lopez
Principal/Superintendent
School Office phone number 661-792-2545

Cambios en los procedimientos de despido de su hijo/a

Cambio de salida durante el día, notifique a la oficina mediante una llamada telefónica a la oficina de la escuela antes de las 2:30 pm para que su hijo pueda ser notificado sobre el cambio. Apreciamos todos los esfuerzos para minimizar los cambios de horario durante el día. Si debe recoger a su hijo de la escuela antes del final del día, debe presentarse en la entrada principal para registrar la salida de su hijo de la escuela.

Cambios en la salida: Si necesita cambiar el procedimiento de salida de su hijo, debe llamar a la oficina de la escuela antes de las 2:30 pm o enviar una nota fechada al maestro del salón indicando el cambio y quién recogerá a su hijo. Sin una nota o llamada, se seguirá el procedimiento habitual de salida de su hijo. Un niño no será entregado a otro adulto sin un permiso por escrito o una llamada telefónica. Si una emergencia hace que el plan de salida de su hijo cambie, notifique a la oficina de la escuela lo antes posible para poder cumplir con la solicitud de manera oportuna y evitar confusiones y malentendidos entre el personal de la escuela, los estudiantes y los padres.

Gracias por su cooperación.

Sr. Alex López
Director/Superintendente

Número de teléfono de la oficina de la escuela 661-792-2545